它们自己爬上来了
Tāmen zìjǐ pá shàngláile
雨停了，太阳出来了。
yǔ tíngle, tàiyáng chūláile.
小鸡走到 小 水沟边，看见水里 有只小鸡。
Xiǎo jī zǒu dào xiǎo shuǐ gōu biān, kànjiàn shuǐ li yǒu zhǐ xiǎo jī.
它 高声 叫 起来:"不好了！一只 小鸡 掉到 水里了！"
Tā gāo shēng jiào qǐlái: “Bù hǎo le! Yī zhǐ xiǎo jī diào dào shuǐ lǐle!”
小羊 连忙 走过去,一看，水里没有小鸡,只有一只 小羊。
Xiǎo yáng liánmáng zǒu guòqù, yī kàn, shuǐ lǐ méiyǒu xiǎo jī, zhǐyǒu yī zhǐ xiǎo yáng.
它高声 起来:"不好了！一只小羊 掉到 水里了！"
Tā gāo shēng qǐlái: “Bù hǎo le! Yī zhǐ xiǎo yáng diào dào shuǐ lǐle!”
小鸡和 小羊 十分着急,赶快 去找 朋友 来帮忙。
Xiǎo jī hé xiǎo yáng shífēn zhāojí, gǎnkuài qù zhǎo péngyǒu lái bāngmáng.
过了半天,它们 找到了小鸭。
Guòle bàntiān, tāmen zhǎodàole xiǎo yā.
当它们一起回到 小水 沟边 的时候，水已经晒干了。
Dāng tāmen yīqǐ huí dào xiǎo shuǐ gōu biān de shíhòu, shuǐ yǐjīng shài gān le.
里面什么 也 没有了。小鸭说: "一定是它们自己爬上来了"
Lǐmiàn shénme yě méiyǒule. Xiǎo yā shuō:“Yīdìng shì tāmen zìjǐ pá shàngláile”
VOCABULARY :
自己 : by self
爬上 : climb up
停 : stop
水沟边 : ditch
看见 : to see
高声 : high voice/tone
掉 : fall
十分 : very
着急 : worry
赶快 : quickly
找 : look
帮忙 : to help
半天 : half a day
晒干 : dry
一定 : definitely
No comments:
Post a Comment