Friday 4 September 2015

育苗华语 初中学 1 第六课 (1)

《第六课》你在学校工作   Nǐ zài xuéxiào gōngzuò

(一)
小新 :你家有几口人?
Xiǎo xīn:   Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?

小林 :我家有四口人。  有爸爸、妈妈、弟弟和我。
Xiǎolín :   Wǒ jiā yǒu sì kǒu rén. Yǒu bàba, māmā, dìdì hé wǒ.

小新 :你爸爸在哪儿工作?
Xiǎo xīn:   Nǐ bàba zài nǎ'er gōngzuò?

小林 :我爸爸在学校工作。    他是校长。
Xiǎolín :   Wǒ bàba zài xuéxiào gōngzuò. Tā shì xiàozhǎng.

小新 :你妈妈也在学校工作吗?
Xiǎo xīn:   Nǐ māmā yě zài xuéxiào gōngzuò ma?

小林 :我妈妈不在学校工作。     她在医院工作,   他是医生。
Xiǎolín :    Wǒ māmā bùzài xuéxiào gōngzuò. Tā zài yīyuàn gōngzuò, tā shì yīshēng.

   你家有几口人?
   Nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rén?

小新 :我家有六口人,有爷爷,奶奶,妈妈,还有一个姐姐和我。
Xiǎo xīn:  Wǒjiā yǒu liù kǒu rén, yǒu yéyé,  nǎinai,    māmā,   hái yǒu yīgè jiějiě hé wǒ.

小林 :你爸爸是医生吗?
Xiǎolín :   Nǐ bàba shì yīshēng ma?

小新 :是,我爸爸是牙科医生,他在医院工作。
Xiǎo xīn:   Shì,    wǒ bàba shì yákē yīshēng, tā zài yīyuàn gōngzuò.

小林 :你妈妈呢?
Xiǎolín :    Nǐ māmā ne?

小新 :我妈妈是教师,   她在学校工作,   她教数学。

Xiǎo xīn:    Wǒ māmā shì jiàoshī, tā zài xuéxiào gōngzuò, tā jiào shùxué.

VOCABULARY

工作     : work
学校     : school
校长     : headmaster/headteacher
医院     : hospital
医生     : doctor
牙科医生 : dentist
教师     : teacher/instructor
数学     : mathematic

No comments:

Post a Comment